Pratique de l'écrit juridique et judiciaire Coll. Dossiers pratiques

La qualité de la rédaction est capitale pour délivrer un conseil judicieux et opérationnel ou pour proposer au juge une solution convaincante.

Mais passer de l’écrit universitaire à l’écrit professionnel demande un effort d’adaptation.

Pour allier élégance du style à efficacité juridique, cet ouvrage fournit :
- des conseils méthodologiques illustrés par des exemples
- des exercices concrets pour améliorer votre style
- des outils et des aide-mémoire pour esquiver les pièges les plus courants de lalangue française

Il s'adresse aussi bien aux futurs avocats qu'aux juristes d'entreprise.

L’écrit juridique et judiciaire : Objectifs et méthodes
. La spécificité de l’écrit juridique et judiciaire
. Les travaux d’approche
. Les techniques de l’argumentation
. La consultation juridique – la note juridique
Annexe : Quelques exemples de consultations
. L’acte judiciaire : les conclusions
Annexe : Quelques exemples de conclusions
. La correspondance professionnelle
Annexe : Tableau récapitulatif

Le style de l’écrit juridique et judiciaire : Ecrire pour être lu
. Ecrire dans une langue correcte
. Adapter son langage au lecteur
. Adopter un style personnel et efficace
Annexe : Corrigé des exercices

La boîte à outils
. Fiche n°1 : Petit lexique des mots pièges de A à Z
. Fiche n°2 : Les principaux outils rhétoriques de l’argumentation : les figures de style
. Fiche n°3 : Les principaux outils grammaticaux de l’argumentation : les connecteurs logiques
. Fiche n°4 : L’usage des modes et temps verbaux
. Fiche n°5 : L’accord du participe passé
. Fiche n°6 : L’accord du verbe avec les noms collectifs
. Fiche n°7 : Le pluriel des noms composés
. Fiche n°8 : L’orthographe des nombres
. Fiche n°9 : La ponctuation
. Fiche n°10 : L'emploi des majuscules
. Fiche n°11 : L’emploi de Quelque, quel que, quelque… que et de tout, toute et tous