Prendre la parole en anglais Coll. Cursus

Comment s’adresser en anglais à un public qu’il faut persuader ?
À partir d’exemples précis, l’auteur montre comment, en fonction des situations de communication, s’articulent les contraintes culturelles (parler comme un Anglo-saxon) et les choix linguistiques (longueur et complexité des phrases, transitions, formes d’adresse et autres formes d’interaction). Elle intègre également l’accompagnement visuel (comme un PowerPoint) et réunit sous forme de boîtes à outils tous les éléments linguistiquesà connaître selon les situations.
Un ouvrage essentiel pour maîtriser les codes de la communication orale.

Notions clés pour la communication orale
Prendre la parole : une activité contrainte - Oral monologal et relation locuteur-auditoire - Un oral élaboré - Traits caractéristiques de quelques genres d’oral monologal - De l’ethos à la compétence culturelle - « Delivery », ou l’actio.

Mettre en scène une interaction
Oral conversationnel, écrit et oral monologal : comparaisons - Parler à quelqu’un - Ancrer sa parole - La Scène rhétorique - Intégrer un diaporama pour renforcer l’interaction.

Structurer sa parole
La syntaxe de la phrase - Gérer les informations -  Stratégies de concision - Figures de répétition : fonctions - La répétition de mots et l’accumulation  : typologie - L'accumulation - la macro-organisation - Connecteurs - Annonces et transition.

Index des boîtes à outils - Index des extraits - Discours remaniés

Fiona Rossette est professeur de linguistique anglaise, à l’université Paris Nanterre où elle dirige le master de LEA « Management interculturel international ».