Discourse Markers Across Languages A Contrastive Study of Second-Level Discourse Markers in Native and Non-Native Text with Implications for General and Pedagogic Lexicography Routledge Advances in Corpus Linguistics Series
Auteur : Dirk Siepmann
Dirk Siepmann is at the English Department at Siegen University. His research interests are contrastive linguistics, translation, corpus linguistics and language teaching.
Date de parution : 03-2005
15.6x23.4 cm
Date de parution : 02-2015
15.6x23.4 cm
Thème de Discourse Markers Across Languages :
Mots-clés :
Discourse Markers; semantic; Pedagogic Lexicography; prosody; Semantic Prosody; noun; Multi-word Unit; phrase; Contrastive Interlanguage Analysis; non-native; Parallel Corpora; writers; Bilingual Dictionaries; contrastive; Idiom Principle; analysis; Phraseological Unit; phraseological; Firthian Tradition; unit; Non-native Professionals; Non-native Writing; Lose Time; Par Exemple; Collins Cobuild English Dictionary; Academic Corpora; Lexical Dependencies; English French German; Sample Entry; Contrastive Analysis; Contrastive Linguistics; Object Noun; Nehmen Wir; Als Beispiel; Concession Markers