Les archives du monde Quand Napoléon confisqua l'histoire

En 1809, avec un empire plus étendu que jamais, Napoléon s'empara des archives du Saint Empire Romain germanique dissous et de celles de la papauté. C'est alors que fut conçue l'idée de rassembler les fonds historiques les plus précieux provenant des territoires annexés et des pays satellites : une « vaste collection européenne de documents » comme on n'en avait jamais vu. Des dizaines de fonctionnaires, d'hommes de lettres, de gendarmes, de simples ouvriers furent mobilisés pour la conquête des témoignages écrits de la civilisation occidentale, dans ce qui devint une guerre de la mémoire entre les Etats et les cités emportées par la vague française et un empire qui avait transformé l'universalisme armé de la Révolution en pure et simple domination. Au fil des années furent amassées dans le Palais des archives à Paris, l'hôtel de Soubise, des centaines de milliers de parchemins, liasses et registres, en provenance de Rome, d'Espagne, des Flandres, de Vienne et de Turin. Cet ouvrage reconstruit les origines politiques et intellectuelles, l'organisation, les difficultés, les répercussions de ce projet de constitution des archives du monde, qui bouleversa le rapport de toute une époque au passé. Publication originale : Laterza, 2019 Traduit de l'italien par Carole Walter

Remerciements ................................................................ 7 Introduction ................................................................... 9 I. 1809. Vienne et la mémoire de l'empire  21 Les Français à Vienne ........................................................ 21 De la Hofburg à l'hotel de Soubise ................................... 26 Archives et diplomatie, archives et guerre ......................... 28 Le sacrement de l'Histoire ................................................. 33 II. 1810. « En finir avec  les affaires de Rome » : les archives vaticanes à Paris 37 Rome sans pape ................................................................. 37 De trois ans à huit siècles : la réquisition  des Archives secrètes vaticanes ..................................... 43 Le voyage des archives romaines, ou :  l'Italie espace napoléonien et la logistique de l'Empire .... 49 III. Archives de l'Empire ou musée de l'histoire universelle ? 53 L'Espagne, les colonies perdues  et le tournant impérial des confiscations ...................... 53 Des archives aux Archives ................................................. 56 Géopolitique des archives. Turin,  de seconde capitale à cité de province .......................... 62 La guerilla des papiers ....................................................... 66 IV. Précédents et justifications Les origines révolutionnaires et idéologiques des grandes archives de l'Empire 71 Les réquisitions des objets de sciences  et arts entre Révolution et empire ................................ 71 Un républicain au service de l'Empire. Ou presque .......... 78 L'histoire, science politique des faits ................................. 82 V. Les archives florentines  un établissement digne de la grandeur de s. m. l'empereur 89 Bref intermède. Une plongée dans l'histoire  des archives : destructions, créations, mutations .......... 89 La Conservation générale, ou : faire et défaire ................. 94 À la gloire de sa majesté impériale : l'« ingénuité »  toscane et la résistance à l'empire ................................ 99 À la découverte (des archives) de l'Italie :  le voyage d'inspection de Daunou en 1811 .................. 101 VI. Périphérie ou coeur de l'Europe ? La mémoire des anciennes républiques italiennes 109 Sources pour l'« histoire des anciennes  républiques d'Italie et constitutions politiques  des cités » ou lieux de mémoire ? ................................. 109 Sienne : l'embarras de la richesse ...................................... 112 Pise : comment recréer le présent  avec les dépouilles du passé .......................................... 118 Pérouse : l'opposition légale entre histoire et mémoire ....... 124 VII. Apogée et crise des archives du monde 129 Paris, capitale de l'empire et archives du monde ............... 129 Les annales des peuples mêlées à celles  de la France. La réorganisation des fonds .................... 132 Des pleins et des vides ....................................................... 138 La défaite sur le front du Nord ......................................... 143 VIII. Papiers brûlants Utiliser les archives, faire de l'histoire  147 Les archives et l'histoire :  classer, inventorier, extraire des faits ........................... 147 2. La papauté, un ennemi historique.  L'Essai historique sur la puissance temporelle  des papes de Daunou .................................................... 149 Galilée martyr de l'obscurantisme  et l'édition manquée de son procès .............................. 153 Les Templiers, entre scène de théâtre et archives .............. 156 Épilogue.  Empires, nations, archives 161 La fin ................................................................................. 161 Archives égarées, archives dépaysées ................................. 165 Métamorphoses .................................................................. 169 Conclusions : le goût des archives au xixe siècle ............... 176 Une apostille française... ................................................... 179 ... et une apostille romaine ................................................ 180 Sigles et abréviations .................................................... 183 Avertissement .................................................................. 185 Notes ................................................................................ 187 Index des noms ................................................................ 259

Maria Pia Donato est directrice de recherche au CNRS à l'Institut d'histoire moderne et contemporaine de Paris.